La naiba foto fete sexi sau ești concediat
Aletta și James sunt excitați unul pentru celălalt, dar încearcă să rămână profesioniști la locul de muncă. Când intră șeful lor, observă tensiunea sexuală dintre cei doi și știind că o astfel de distragere a foto fete sexi atenției poate fi contraproductivă, le ordonă să facă sex și să-l scoată din sistemul lor odată pentru totdeauna.